(This article was first published in the Jan 2016 issue of 'The Call Beyond', monthly magazine of Sri Aurobindo Ashram, New Delhi.)
When Sri Aurobindo began
reading the Rig Veda for the first time, he did not intend to study it
very closely. Like many educated Indians
of his time, he had for long accepted the conclusions drawn by European
scholars regarding its religious, as well as, historical and ethnic import. As
a result, he did not see the Veda as a source of spiritual knowledge but only
as a text of historical importance. Like his contemporaries, he held the Upanishads
as the most ancient source of Indian thought and religion… as the first Book
of Knowledge.[1]
This view was perhaps also
a result of a popular distinction made in ancient Indian scholarly works where
the Veda, with its apparent focus on ritual and ceremony, is called the book of
works (karma kanda) and the Upanishads, being more directly
philosophical, are called the books of knowledge (jnana kanda).
Rig Veda Manuscript |
Vedic knowledge was
founded on intuitive spiritual experiences. It required consistent devotion
towards developing one's mental faculties. The following generations found it
difficult to maintain the ideal of self-culture required for such knowledge. From
sages, the Veda went to the priests, – two functions that had originally been
one, and then from priests to scholars, who preserved the external ritual and
the mantras with remarkable accuracy but couldn’t do much to illumine its
intent.
The Upanishads were
composed with the aim of bringing forth this forgotten inner meaning but they
ended up changing the fate of the Veda forever. They were more directly
philosophical in content as opposed to the Vedas, in which the knowledge lay
hidden under a thick cover of symbols and rituals. As a result, the Upanishads got
recognized as the books of knowledge and went on to dominate the spiritual
thought of future generations.
Through his
interpretation of the Veda, Sri Aurobindo has tried to restore its rightful
status. The human mind, he writes, marches from knowledge to knowledge. If the
Upanishads are a source of profound ideas, then such knowledge couldn’t have
arisen out of a previous void. Its source must be sought in the Veda itself.
Sri Aurobindo shows how
the Upanishads utilize the symbols of the Vedas to convey some very profound
spiritual ideas.
“In the Isha Upanishad
we find an appeal to Surya as a God of revelatory knowledge by whose action we
can arrive at the highest truth. This, too, is his function in the sacred Vedic
formula of the Gayatri which was for thousands of years repeated by every
Brahmin in his daily meditation; and we may note that this formula is a verse
from the Rig Veda, from a hymn of the Rishi Vishwamitra.”[2]
Today, the Upanishads are
held as the founding texts of Vedanta –a philosophy which continues to
dominate the Indian thought. Its ideas find resonance in the verses of the Bhagavad
Gita – the most widely read Indian scripture. Through his study of the Veda,
Sri Aurobindo concluded that the Veda was the rightful forerunner of Vedanta.
The distinction of karma kanda vs. jnana kanda is not correct as the Vedas too are
books of knowledge, not merely books of transactional works or rituals.
After all - “the name
borne by them was ‘Veda’, the knowledge,—the received name for the highest
spiritual truth of which the human mind is capable.”[3]
No comments:
Post a Comment